MY WAY (Frank Sinatra) TRADUÇÃO - 791 397 visualizações 23/06/2016 Depois de alcançar um sucesso estrondoso por mais de 10 anos, Frank Sinatra teve sua carreira interrompida. Os críticos diziam que sua voz havia se acabado. A mulher que amava, a atriz Ava Gardner, o abandonara por outro homem, para morar na Espanha. Nenhum diretor de cinema o queria mais. Como era de origem italiana, seus adversários o aconselharam, ironicamente, a montar uma pizzaria ao invés de continuar cantando. Aos 40 anos todos diziam que ele estava acabado. Mas, com uma força de espirito incrível, Sinatra ressurgiu do nada, e refez uma brilhante carreira, tornando-se ídolo mundial de várias gerações. Ganhou o aplauso e o reconhecimento de cada um que o havia desacreditado, recebendo o título de “Chefe Supremo do entretenimento Norte Americano”. Depois de tantos golpes e tropeços da vida, ele conseguiu se manter em pé, provando pra si mesmo que era capaz de realizar as coisas do seu jeito! Essa música tem uma história tão longa quanto a de Sinatra. Ela surgiu em 1967 com autoria de CLAUDE FRANÇOIS e Jacques Revaux. O primeiro foi nascido no Egito e naturalizado na França, onde construiu sua carreira musical até os 39 anos, quando morreu eletrocutado numa banheira. Em 1968 ela foi adaptada para o inglês por PAUL ANKA e gravada por FRANK SINATRA, que reconheceu na canção um script de sua própria vida. Uma história de altos e baixos que ele ostentava como um troféu à sua carreira de derrotas e vitórias.