O senhor Willy Wonka não perdoa

O senhor Willy Wonka não perdoa: A nota que a editora Puffin inseriu algures nas novas edições dos livros de Roald Dahl, autor de "Charlie e a Fábrica de Chocolate", é digna de um castigo do senhor Willy Wonka: "As palavras maravilhosas de Roald Dahl transportam-nos para mundos diferentes e introduzem-nos a personagens maravilhosas. Este livro foi escrito há muitos anos, razão pela qual revemos regularmente a linguagem para garantir que possa continuar a ser apreciado por todos nos dias de hoje".